九游会j9体育(中国)官方网站正人谓范氏 母为知难本-九游会体育 ag九游会登录j9入口 j9九游会登录入口首页

发布日期：2025-11-13 08:01    点击次数：196

原文：晋范氏母者，范献子之妻也。其三子游于赵氏。赵简子乘马园中，园中多株，问三子 曰：“奈何？”父老曰：“明君不问不为，乱君不问而为。”中者曰：“爱马足则无爱民力，爱民力则无爱马足。”少者曰：“不错三德使民。设令伐株于山将有马为也，转眼开囿示之株。夫山远而囿近，是民一悦矣。夫荆棘之山而伐平川之株，民二悦矣。既毕而贱卖民，三悦矣。”简子从之，民果三悦。少子伐其谋，归以告母。母喟然叹曰：“终灭范氏者 必是子也。夫伐功施劳，鲜能布仁。乘伪行诈，莫能久长。”其后智伯灭范氏。正人谓范氏 母为知难本。诗曰：“忝尔祖，式救尔讹。”此之谓也。颂曰：范氏之母，贵德尚信，小子三德，以诈与民，知其必灭，鲜能有仁，效果逢祸， 身祖国分。——《列女传·仁智传·晋范氏母》刘向《列女传·晋范氏母》全文翻译：

晋国范氏母，是范献子（士鞅）的妻子，范献子的三个男儿在赵氏眷属游学。赵简子（赵鞅）骑马侦察园圃，见园中有许多木桩，妨碍骑马。便问三东说念主：这些木桩该怎样科罚？

宗子说：英明的帝王不问便不会妄动，昏乱的帝王不问却私自当作。

次子‌说：若惋惜马匹，就不该消耗民力；若惋惜民力，就不该冷遇马匹。

‌季子‌说：可用三德役使庶民：先下令命庶民上山伐木，再以园中木桩展示。山远而园近，庶民会因省力而欢悦，此为一德；伐险山不如平林之木，庶民因安全而欢悦，此为二德；过后廉价收购木柴，庶民因赚钱而欢悦，此为三德。

赵简子给与季子之策，庶民真的大喜。季子异常欢悦我方的策略被给与，回家见知母亲这件事，范母叹惋说念：最终导致范氏消一火的必是此子。恃功骄纵者难以施仁，造作讹诈者难以永久。其后智伯真的灭了范氏。

正人说范氏母知说念不幸的本源。《诗经》中说：“无念尔祖，式救尔讹。”说的即是这个。颂曰：范氏之母，贵德尚信，小男儿的“三德”策略，是讹诈庶民，是以预念念到必定会遭灾眷属骤一火，不会遗存，其后真的身祖国分。

故事配景与启示

这篇是在《列女传·仁智传》中的本体，主如果讴歌范氏之母，贵德尚信，有远见。而这个故事的配景，则是晋国由六卿变为四卿的大事件。

范献子，是士匄之子，春秋后期晋国才干不凡的政事家，社交家。公元前548年，士匄死，士鞅入六卿，为下军佐。公元前541年，赵武身后，韩起为正卿，六卿一辞同轨近乎肆意对晋国的一切资源进行均分。士鞅亲于中行氏，党同伐异，晋政出私门。

晋出公十七年（公元前458年），智伯指令赵氏、韩氏、魏氏三家，打败晋国另外的两个卿族范氏、中行氏，共同均分其地皮，由此晋国六卿贵族只智氏、赵氏、韩氏、魏氏四家。

简而言之，晋国六卿不断内斗，先是灭掉了范氏、中行氏，然后智氏也被灭，战斗的历程有许多精彩的故事。这其实亦然三家分晋的前奏，其后韩赵魏灭了智氏眷属，又过了几十年，公元前403年三家分晋